Eleberri grafiko honek 5. liburukiak utzitako lekutik jarraitzen du, 1812ko Gerrako New Orleanseko guduaren berrinterpretazio gisa. Amerikako historiako kapitulu garrantzitsu honetan eragin handia dute jatorriz bizi diren herritarrek.